{"id":96,"date":"2022-03-21T10:55:37","date_gmt":"2022-03-21T09:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/engadin-airport.ch\/?page_id=96"},"modified":"2026-05-13T17:11:18","modified_gmt":"2026-05-13T15:11:18","slug":"pilots","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/en\/piloten\/","title":{"rendered":"pilots"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"96\" class=\"elementor elementor-96\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-790c3ed elementor-section-height-min-height elementor-section-full_width cc_ondark elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"790c3ed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67fc543\" data-id=\"67fc543\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c21f28 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c21f28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Briefing and test<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26ab923 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26ab923\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pilots<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0fcf940 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-reverse-mobile elementor-reverse-tablet elementor-section-height-default\" data-id=\"0fcf940\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14b13f6\" data-id=\"14b13f6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-380fc24 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"380fc24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2cbfb80\" data-id=\"2cbfb80\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a54a329 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a54a329\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pilots ICAO APCH Cat. A, ICAO APCH Cat. B\/C, helicopters<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27942cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27942cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The \"familiarisation briefing and test\" serve to acquaint pilots with the specific alpine circumstances of Samedan's Engadine Airport, making approach, landing and departure safer and more controlled.<\/p><p>Pilots will be asked to complete a test at the end of the briefing. Once passed, they will receive the test results and confirmation by email.<\/p><p><strong>The briefing and the test must be completed before the departure of their flight to Samedan.<\/strong> Pilots must carry the confirmation electronically or on paper along with their other flight documents when flying into Samedan. They must be able to present the proof upon request at all times.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51b3c9e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"51b3c9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79511de elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79511de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Please note<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32f6eaf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32f6eaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li>Registrierung f\u00fcr Briefing und Test erforderlich<\/li><li>Log in with your email address and your password.<\/li><li>Complete the briefing.<\/li><li>Complete the test.<\/li><li>You will receive the test results and confirmation by email.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-844fbd0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"844fbd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We wish you an enjoyable flight and a happy landing at Engadine Airport in Samedan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a2195c elementor-mobile-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4a2195c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elearning.engadin-airport.ch\/\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-user-graduate\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Briefing and test for pilots ICAO APCH Cat. A, ICAO APCH Cat. B\/C and Heli<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/en\/approach-videos\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-video\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Approach videos<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Qualification-Currency-Requalification.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Qualification Currency Requalification<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Briefing-Familiarization-LSZS.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Briefing printout (PDF)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b0f2d5 elementor-alert-info elementor-widget elementor-widget-alert\" data-id=\"1b0f2d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"alert.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-alert\" role=\"alert\">\n\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-title\">Validity of the certificate: 2 years<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"elementor-alert-dismiss\" aria-label=\"Dismiss this alert.\" data-no-translation-aria-label=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Briefing &amp; Test Pilotinnen und Piloten Piloten ICAO APCH Cat. A, ICAO APCH Cat. B\/C, Helikopter Das Familiarisation Briefing und der Test dienen dazu, Pilotinnen und Piloten mit den lokalen und hochalpinen Gegebenheiten des Engadin Airport in Samedan vertraut zu machen. Der An- und Abflug soll dadurch sicherer und entspannter erfolgen. Nach dem Briefing absolvieren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-96","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Piloten - Engadin Airport St. Moritz - Samedan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/en\/pilots\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piloten - Engadin Airport St. Moritz - Samedan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Briefing &amp; Test Pilotinnen und Piloten Piloten ICAO APCH Cat. A, ICAO APCH Cat. B\/C, Helikopter Das Familiarisation Briefing und der Test dienen dazu, Pilotinnen und Piloten mit den lokalen und hochalpinen Gegebenheiten des Engadin Airport in Samedan vertraut zu machen. Der An- und Abflug soll dadurch sicherer und entspannter erfolgen. Nach dem Briefing absolvieren [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/en\/pilots\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Engadin Airport St. Moritz - Samedan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-13T15:11:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/piloten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/piloten\\\/\",\"name\":\"Piloten - Engadin Airport St. Moritz - Samedan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-21T09:55:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T15:11:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/piloten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/piloten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/piloten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Piloten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/\",\"name\":\"Engadin Airport St. Moritz - Samedan\",\"description\":\"Regionalflughafen Engadin - Schweiz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Engadin Airport St. Moritz - Samedan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/engadin-airport_new_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/engadin-airport_new_logo.svg\",\"width\":259,\"height\":106,\"caption\":\"Engadin Airport St. Moritz - Samedan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.engadin-airport.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pilots - Engadin Airport St. Moritz - Samedan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/en\/pilots\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Piloten - Engadin Airport St. Moritz - Samedan","og_description":"Briefing &amp; Test Pilotinnen und Piloten Piloten ICAO APCH Cat. A, ICAO APCH Cat. B\/C, Helikopter Das Familiarisation Briefing und der Test dienen dazu, Pilotinnen und Piloten mit den lokalen und hochalpinen Gegebenheiten des Engadin Airport in Samedan vertraut zu machen. Der An- und Abflug soll dadurch sicherer und entspannter erfolgen. Nach dem Briefing absolvieren [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/en\/pilots\/","og_site_name":"Engadin Airport St. Moritz - Samedan","article_modified_time":"2026-05-13T15:11:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/piloten\/","url":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/piloten\/","name":"Pilots - Engadin Airport St. Moritz - Samedan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/#website"},"datePublished":"2022-03-21T09:55:37+00:00","dateModified":"2026-05-13T15:11:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/piloten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.engadin-airport.ch\/piloten\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/piloten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Piloten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/#website","url":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/","name":"Engadin Airport St. Moritz - Samedan","description":"Engadin Regional Airport - Switzerland","publisher":{"@id":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/#organization","name":"Engadin Airport St. Moritz - Samedan","url":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/engadin-airport_new_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/engadin-airport_new_logo.svg","width":259,"height":106,"caption":"Engadin Airport St. Moritz - Samedan"},"image":{"@id":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4118,"href":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96\/revisions\/4118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.engadin-airport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}